Hanukkah is a remembrance of the time the second Temple was rebuilt and re-dedicated in Yerushalayim back in the 2nd C. before Christ. Today is the second day. The festival lasts eight nights and days. Observance is done by lighting the candles of a candelabrum with nine branches, in other words, the Menorah (Hanukkiah). The candle on the upper, or lower branch, the Shammash, is used to light all the others. Each night you light one more.
A very Happy Hanukkah to all Jews and to all who love spirituality, festivities and respect for traditions! May the Light shine for us, in us and around us and may it be useful to us all.
(«Dreamers» Imagen de FBC/Derechos Reservados/Image property of FBC/All Rights Reserved)
El 2022 ha sido el año de la normalidad…bueno si obviamos los desastres naturales ocasionados por el cambio climático…el regreso del turismo, los atascos en las carreteras, aeropuertos y estaciones de trenes, digamos, lo usual. Pero también ha sido un año de gran creatividad artística, al menos para mi. Parece ser que nos hemos despertado de un largo sueño, hemos estirado los brazos y las piernas, el espinazo y el animo y nos hemos puesto a disfrutar otra vez de la vida y los artistas (de todos tipos) a currar…
+++
The year 2022 is the year of normalcy…well, if we don’t take into account the natural disasters caused by climate change…the return of tourism, crowds in airports, train stations and back-ups in the highways, the normal things. But it has also been a year of resurgence of artistic creativity, at least it has been for me. It seems as if we have awakened from a long dream and we stretched out and got ready to again enjoy life! And artists (of all types) have gone back to work…
(«Carnaval» Imagen propiedad de FBC/Derechos Reservados/Image property of FBC/All Rights Reserved)
Como todos sabemos el 2020 fue el año de la pandemia COVID-19 y el 2021 fue el de la recuperación…más o menos…de libertades y actividades que habían quedado suprimidas, por decreto real. Creo que para los pintores, músicos, escritores et cetera, estos tiempos fueron duros, como fueron para todos, y muchos nos dedicamos a trabajar, agazapados, en nuestros talleres o en nuestros despachos. Eso hice yo y aquí os muestro algunas de los lienzos que pinté en el 2021.
+++
As we all know 2020 was the year of the COVID-19 pandemic and 2021 was the year of recuperating…more or less…our lost freedoms and cancelled activities. Rights that had been taken away from us by Royal Decree (in Spain which is a Kingdom). So many painters, musicians, writers et cetera suffered, as did everyone else. And many decided to hide themselves away and work. That’s what I did and here are some of the paintings I finished in 2021.
(«Fragmentos» – Derechos Reservados/All Rights Reserved)
Algunos estuvieron conmigo unos años, otros volaron muy pronto, pero con todos he aprendido algo, dicho algo, dejado algo…
+++
Some where with me a few years, others flew away too fast, but with each one I have learned something, said something and left something…
(2019)(2016)(2004)(2020)(2015)(2006)(Derechos Reservados – All Rights Reserved)
Si queréis verlas todas, las que aun tengo y las que ya están en colecciones privadas en tantos paises del mundo, visita:
(Instagram) @Francisco_Bravo_Cabrera o @Guloshka que es mi representante. También puedes pedir precios, información o hacer encargos, escríbele a mi representante Guloshka404@gmail.com.
+++
If you want to see all my work, those that I still have and those which have been sold and are now in so many private collections all around the world, visit us:
(Instagram) @Francisco_Bravo_Cabrera or @Guloshka, who is my artist representative. You can also email her for information, prices or commission requests at Guloshka404@gmail.com.
Richard Dadd nació en Inglaterra y estudio en el King’s School de Rochester donde sus profesores notaron que a muy temprana edad demostraba una gran habilidad para el dibujo y eso le permitió su ingreso en la Royal Academy of Arts a la edad de 20 años. Luego se unió con artistas británicos como William Powell Frith, Augustus Egg, Henry O’Neil y otros para formar un grupo sui generis llamado The Clique, y entre ellos a el se consideró el más talentoso. Se le conoce por sus cuadros llenos de figuras míticas y sobrenaturales y sus temas orientalistas.
Mató a su padre
Resultó que en julio de 1842, el antiguo alcalde de Newport, Sir Thomas Phillips, eligió a Dadd para que lo acompañara, en capacidad de dibujante, por una extensa gira que los llevaría a Grecia, Turquía, Siria y Jerusalén y que terminaría en Egipto. Pero parece ser que navegando por el Nilo, Dadd empezó a sufrir graves síntomas de demencia, con brotes severos de violencia. Declaró a los demás que recibía mensajes e instrucciones del dios Osiris. Sus compañeros imaginaron que sufría de insolación.
Regresaron a Inglaterra la primavera del 1843 y Dadd fue diagnosticado de demente y recomendaron que fuese internado, pero su padre dijo que el lo curaría y lo trasladó al pequeño pueblo rural de Cobham, Kent. Pero en agosto del mismo año Dadd dijo estar convencido que su padre era el mismo demonio y lo asesinó con una hacha. Dadd, aparentemente reconociendo su culpa, se fugó a Francia y en un tren que abordó hacia Paris, intentó asesinar a un turista y lo pilló la policia.
Dadd confesó ante los tribunales que si había matado a su padre y fue condenado a permanecer en un sanatorio psiquiátrico por el resto de su vida. Fue en el Broadmoor Hospital, y allí pintó grandes obras y murió a los 68 años.
Una nota muy interesante
Freddy Mercury se inspiró en su cuadro «The Fairy Feller’s Master Stroke» y compuso la canción del mismo nombre que salió grabada en el album Queen II, de 1974. Sin duda sus cuadros indican una gran maestría y total control sobre la técnica y las demás reglas de la pintura. Lamentablemente terminó en un manicomio.
Os recomiendo que busquéis mas de la obra de este gran pintor. Dadd vivió de su pintura, y vivió bien hasta el lamentable incidente en Egipto que lo catapultó hacia a la locura.
Y por si no la conocíais u os había olvidado, aquí os dejo la canción de Freddy Mercury que escribió para su grupo Queen…
Ciertamente uno de los mas grandes de la historia del arte y de los nuestros, diría yo, que el maestro de maestro, (aunque eso dicen de Diego Velázquez), pero esta vez no te pierdas el vídeo…
Certainly one of the greats in Art History and one of our own master of masters, (although they say that about Diego Velázquez as well), so this time don’t miss the video…
JaZzArt en València 
