JaZzArt en València

Todo nace, surge y cobra vida con la línea negra, el alma y catalizador de la ilustracion y la pintura…

+++

Everything surges and gains life with and through the black line, the soul and the catalyst of ilustracion and painting…

Dicen que hemos llegado a una población mundial de 8 mil millones.
¡Madre mía!
El humano numero 8 mil millones ha nacido en Filipinas…
Pero yo digo que el mundo se ha quedado despoblado
y lo digo con certeza, al menos con algo de ella…
Me faltan muchos seres queridos…
Me faltan otros admirados…
Me faltan amigos del pasado…
Me falta Teresa de Calcuta, Lennon de Liverpool, Pablito de Cuba…
Me falta también Sean Connery, el agente 007…
El pariente que me hacia reír, su hijo que no, pero que me caía bien…
Tanta gente, tantas caras que no volveré ya ver…
Tantas risas que jamás escucharé brotar de esas bocas que degustaban de todo lo bueno…
Tantos pasos dados por caminos que ya no existen…
Tantas aguas que jamás tocaran mi piel…
Y todavía me hablan de la población que crece…
¡Cojones!
¡Qué coño son ocho mil millones si falta tanta gente!

C.2022, Francisco Bravo Cabrera, 29 de noviembre de 2022, Valencia, España.

Creo que ya sabéis que he optado por una compañía, esta, para que convierta en algunos de mis cuadros y dibujos en «Fine Art Prints» o sea, en reproducciones para que estén al alcance de todos. Os convido a visitar mis galerías virtuales. Esta imagen es muy popular y creo que os va a gustar…

+++

I think you might already know that I have opted for a company, this company, to create Fine Art Prints from some of my select paintings and drawings. They are now readily available and very economical. I invite you to visit my virtual galleries. This image I think you are going to like…

Gracias…

Cheers…

El dibujo es la glorificación de la línea negra, la línea efímera, mágica, caprichosa et cetera et cetera… Pero ahora esta imagen, de este dibujo JaZzArt, se ha convertido en un «Fine Art Print», o sea, en una reproducción que hace esta compañía.

+++

A drawing is the glorification of the black line, the ephemeral line, magical, whimsical et cetera et cetera… But now this image, from the my JaZzArt drawing, has become a Fine Art Print through this company.

Gracias…

Cheers…

Os pregunto si esta obra es ¿Abstracción o figuración? Esta imagen, que esta compañía la ha convertido en una reproducción ha sido muy popular desde el momento en que la he subido a mi galería virtual.

Entonces, que es, ¿Abstracción o figuración? Pues te doy una pista: la abstracción es aquella forma de pintar/dibujar que, a través de colores, formas geométricas y otros elementos, se crea una obra que no guarda referencia alguna…visual…con nada que se vea o se haya visto en el mundo natural nuestro. El artista suele usar una referencia interna para desarrollar la composición pero sin utilizar figuras o elementos similares. Disfruta del vídeo…

+++

Well, is it an abstract piece or figurative? This image, converted through this company into a fine art print, has been very popular since I uploaded it to my virtual gallery.

So, is it an abstract or a figurative work? I’ll give you a hint: abstract art is art which has no similarity with anything in the world that we know, no figures or anything resembling one. Abstract art abounds with colour, shapes, geometrical patterns and anything else that resounds within the limits of the reference of the artist, but nothing that can be identified as natural and from this world. Enjoy the video…

Gracias…

Cheers…

Gracias…

Cheers…

Gracias…

Chars…

https://www.instagram.com/reel/Clbm9wWNKWX/?igshid=YmMyMTA2M2Y= Drawing in Ink and Graphite Artist ; Francisco Bravo Cabrera

The Innocent Face

Bueno, no… pero hoy no me veréis porque tengo faena ni mañana tampoco. Ojalá no me hecheis de menos… esa foto es de mis días en la guardia costera de EEUU…

Well, not really… but today you won’t see me because I’ve work, tomorrow too. I hope you don’t miss me… the photo is from my Coast Guard days in the US…