#art, Arte inquietante – Art That’s Disturbing

(«Saturno devorando a sus hijos» de Goya)

No debemos pensar que el arte tiene que ser siempre algo bonito, elegante, decorativo y digno de nuestro salon porque el arte es un dialogo, e igual que los diálogos en la vida real, algunos son agradables otros inquietantes…

+++

We should not think that art always has to be something beautiful, elegant, decorative, and worthy of our salon, because art is dialogue, and just like real-life conversations, some are pleasant while others are unsettling or disturbing…

(2023)

GRACIAS

CHEERS

#art, GIACOMETTI (por si te lo has perdido)

Para mi, Giacometti ha sido una referencia, sin dudas y creo que lo sería también para cualquiera otro artista, estudiante o amante de las artes…

+++

For me, Giacometti has been a reference, without a doubt, and I believe he would be the same for any other artist, student, or art lover…

(2023)

GRACIAS

CHEERS

#art, Rubens…(In case you missed it)

(«Rubens-M» de/by Francisco Bravo Cabrera/Derechos Reservados/All Rights Reserved)

Uno de los grandes que hay que conocer sin dudas…One of the great ones that we should know, for sure…

(2023)

GRACIAS

CHEERS

#art, Lucian Freud, uno de los mejores retratistas – Lucian Freud, One of the Best Portrait Painters

(«Lucian» obra original de FBC/Derechos Reservados/Original work by FBC/All Rights Reserved)

Si, el nieto de Sigmund Freud el gran psicoanalista y uno de mis preferidos pintores… Como retratista era un super crack! Lo vais a ver…

+++

Yes, the grandson of the great psychoanalyst Sigmund Freud and one of my favourite painters… As a portrait painter he was above most, you’ll see…

Gracias…

Cheers…

#art, Retratos – Portraits

(«Retrato de Lili» obra original de FBC/Derechos Reservados/»Portrait of Lili» original artwork property of FBC/All Rights Reserved)

Los retratos son una parte muy interesante de la historia del arte… Al principio eran solo los reyes, la nobleza y los mas ricos que podían encargar un retrato. Pero la cosa cambio y ahora hasta los gatos se retratan…

+++

Portraits are a very interesting part of Art History… At first only kings, nobles and the very rich could commission their portraits. But later it all changed and now anyone can have a portrait done…

(2022)

Gracias…

Cheers…