Hoy vemos la poca vergüenza que tienen esos políticos que, con absoluto desprecio, dicen que la muerte durante el cumplimiento de sus deberes de dos guardias civiles fue un “accidente laboral”. Hay que ser muy ruin para decir eso. La Guardia Civil es un cuerpo de la seguridad de estado que actúa de forma oficial para hacer cumplir la ley y perseguir a los transgresores. Sufrieron un asesinato al cumplir con sus labores. Un accidente laboral es cortarte un dedo con el filo de un papel. Hace falta que se sepa y que nos demos cuenta de cómo piensan esta gente.
+++
Today we see the shameless attitude of certain politicians who, with complete disrespect, describe the deaths of two Civil Guards in the line of duty as merely a “workplace accident.” Calling it that is deeply insulting and morally disgraceful.
The Guardia Civil is a state security force whose mission is to enforce the law and protect society from criminals. These officers were not victims of an ordinary accident — they were murdered while carrying out their duty to serve and defend
JaZzArt en València 
Today we see the shameless attitude of certain politicians who, with complete disrespect, describe the deaths of two Civil Guards in the line of duty as merely a “workplace accident.” Calling it that is deeply insulting and morally disgraceful.
The Guardia Civil is a state security force whose mission is to enforce the law and protect society from criminals. These officers were not victims of an ordinary accident — they were murdered while carrying out their duty to serve and defend
Me gustaLe gusta a 1 persona
Thank you so much Sir for your fine translation which I will attach to the post. All the best to you and wishing you a great and blessed day.
Me gustaLe gusta a 1 persona
You’re very welcome, Sir 🤍🙂
I’m glad it worked well for your post. Wishing you the same — hope your day is peaceful, productive, and full of good moments ahead.
Me gustaLe gusta a 1 persona