#art, Anni Albers en la serie de mujeres artistas – Anni Albers in Women Artists Series

Venga, comencemos reconociendo que Anni Albers fue profesora de la famosa Bauhaus, que nació en Berlin de una familia judía acomodada y que fue una gran diseñadora de textil, tejedora y pintora. Y, por supuesto, no fue autodidacta, en su juventud recibió clases particulares de arte en varias academias… Anni nació el 12 de junio de 1899… En 1925 se caso con el renombrado arista y pedagogo Josef Albers… Fue innovadora trabajando con tejidos, usando técnicas como la reflexión de la luz, absorción del sonido, y durabilidad. De sus diseños publicados le encargaron varios tapices… Fue alumna de Paul Klee… los Albers, siendo ambos profesores de la Bauhaus, se trasladaron a vivir a los alojamientos del profesorado junto a Klee y Vasili Kandinsky… Durante estos años Annie viajo a Italia y a España… En 1931 se habría convertido en una de las pocas mujeres a cargo de un taller en la Bauhaus, en la sede de Dessau… En 1933, con la llegada de Hitler y el cierre de la Bauhaus, los Albers se trasladaron a EEUU donde comenzaron a impartir clases en Carolina del Norte… En 1949 Anni Albers fue la primera diseñadora en tener una exposición monográfica en el Museo de Arte Moderna (MoMA) de Nueva York… Anni Albers murió en 1994 en Connecticut.

+++

Let’s begin by recognizing that Anni Albers was a teacher at the famous Bauhaus, born in Berlin to a well-to-do Jewish family, and was a great textile designer, weaver, and painter. And, of course, she was not self-taught; in her youth, she took private art lessons at various academies… Anni was born on June 12, 1899… In 1925, she married the renowned artist and educator Josef Albers… She was innovative in working with fabrics, using techniques such as light reflection, sound absorption, and durability. From her published designs, she was commissioned for several tapestries… She was a student of Paul Klee… The Albers, both being professors at the Bauhaus, moved to live in faculty housing alongside Klee and Vasily Kandinsky… During these years, Annie traveled to Italy and Spain… In 1931, she would have become one of the few women in charge of a workshop at the Bauhaus in the Dessau location… In 1933, with Hitler’s rise to power and the closure of the Bauhaus, the Albers moved to the US, where they began teaching in North Carolina… In 1949, Anni Albers was the first designer to have a monographic exhibition at the Museum of Modern Art (MoMA) in New York… Anni Albers passed away in 1994 in Connecticut.

+++++

GRACIAS – CHEERS