#art, Algo nuevo/Something New – OCS Valencia…

Siempre tiene que haber algo nuevo. El arte nunca se puede detener y además el pintor se tiene que redimir con cada cuadro que haga. Por eso digo que el arte es la búsqueda Este cuadro es uno de los que terminé al final del verano (2024) y está hecho en mi estilo el surreal-expresionismo. Lo que busco es captar, de alguna manera, la intensidad, la energía, el movimiento y los colores que se le presentan a los que van a ver un trio de jazz en un sótano cualquiera de nuestra ciudad. Los colores, cuando juegan con y entre las luces de un escenario (por muy pequeño que sea), se mueven ante nuestra vista. Tambien hay que recordar que no estamos siempre viendo la misma cosa. Los músicos se mueven y un gran movimiento conlleva mil micro-movimientos que no notamos pero que son los que crean la nueva posición que adquieren… Así es el jazz, así son mis cuadros.

+++

Got to have something new. Art never stops, and the painter must redeem himself with every painting he creates. That’s why I say that art is the search. This painting is one of those I finished at the end of summer (2024) and is done in my style of surreal-expressionism. What I seek is to capture, in some way, the intensity, energy, movement, and colours that present themselves to the eyes of those who go see/listen to a jazz trio perhaps in in any basement club in the city. Colours, when they are reflected in and with the stage lights (no matter how small the stage may be), move before our eyes. It is also important to remember that we are not always seeing the same thing. The musicians move, and a large movement implies a thousand micro-movements that we don’t notice but they are what creates the new position the players have acquired… Such is jazz, such are my paintings.

GRACIAS – CHEERS