#art, El pintor Omar Bin Laden, hijo de Osama – The Painter Omar Bin Laden, son of Osama

Vive en Francia, en Normandía y le gusta pintar paisajes del oeste norteamericano. No voy a juzgar, os lo dejo así. Os mostraré algunos de los cuadros y vosotros juzgareis si es o no pintor este, el cuarto hijo de Osama Bin Laden.

+++

He lives in France, Normandy and he likes to paint landscapes of the western areas of North America. I will not judge, I’ll leave that to you. I will show you some of the paintings and you will be the judge of whether this, the fourth son of Osama Bin Laden is a painter (artist) or not.

«A mi madre le encanta pintar, y también a una de mis hermanas. Mi tío también era un muy buen artista. Por lo tanto, la necesidad de dibujar y pintar corre por mis venas», es parte de lo que comentó en una entrevista vía Whatsapp el pintor a esta revista, a la que también compartió algunos de sus retratos. (El Heraldo de México)

+++

El Heraldo de México published the following quote and I will translate it:

«My mother loves to paint as well as one of my sisters. My uncle also was a very good artist. Therefore the need to draw and paint runs in my veins», is part of what he commented in an interview vía Whatsapp that the painter gave to this magazine in the which he also shared some of his pictures.

Diría yo que es un pintor naif, más o menos y que ha aprendido el oficio fuera de las academias. Os dejo un vídeo de pintores naif para que lo comparéis.

+++

I would say he is a Naif painter, more or less and that he has learned the craft outside of any academy or school. I will leave you a video of Art Naif so that you can compare.

Gracias…

Cheers…