#art, #paintings, BODO: El arte es poesía visual – BODO: Art is Visual Poetry

Este es el mas nuevo de mis trabajos de este verano en Turquía. Y como lo veis no está del todo terminado pues le faltan los toques magistrales que le tengo que dar. Lo comencé aquí mismo durante el verano del 2022 y como en el 2023 no vine a mi estudio de verano en Turquía, el cuadro, ya bien comenzado, se quedó esperándome. Ahora, durante el mes de julio de 2024, lo he terminado. El cuadro os contará la historia del grupo musical que ancla la composición a la poesía surrealista, mientras que sus colores y formas ejemplifican los postulados del expresionismo. Por ende el cuadro es surreal-expresionista. Naturalmente su poema y su filosofía reflejan no lo que he visto si no lo que me imagine. No la supuesta «realidad» del momento, la realidad interna después de yo haber deglutido la presentación de este grupo jazz que un dia llegue a ver aquí en Turquía. Así es es expresionismo y el surrealismo es simplemente las andanzas de mi imaginación.

+++++++

This is the newest of my works from this summer in Turkey. As you can see, it’s not entirely finished as it lacks the masterful touches I still need to give it. I started it right here during the summer of 2022, and since I didn’t come to my summer studio in Turkey in 2023, the painting, already well underway, stayed waiting for me. Now, during the month of July 2024, I have finished it. The painting will tell you the story of the musical group that anchors the composition to surrealist poetry, while its colours and forms exemplify the postulates of expressionism. Therefore, the painting is surreal-expressionist. Naturally, its poem and philosophy reflect, not what I have seen but, what I have imagined. Not the supposed «reality» of the moment, but the inner reality I envisioned after I had digested the concert of this jazz group that I once saw here in Turkey. That is what expressionism is, the inner view, and surrealism is simply the wanderings of my imagination.

GRACIAS – CHEERS