«Para mi un dibujo es una obra de arte tan completa y tan repleta de contenido como una pintura, salvo que tiene menos elementos…»
«Un dibujo es el equivalente a un tratado de psicología de la personalidad…»
«Creo que soy un psicólogo, un filosofo y un coreógrafo, claro, en la vida real no lo soy, pero los dibujos me lo permiten…»
«La pintura es un mensaje secreto, un subterfugio y el dibujo su complemento…»
«El pintor debe saber dibujar y utilizar esa forma como forma única para comunicar ciertas cosas que la pintura no comunica, ¿Cuales son? Eso lo tendrá que determinar el observador, yo como pintor, me dedico a presentarla, no a explicarla…»
+++
«For me, a drawing is a work of art as complete and full of content as a painting, except it has fewer elements…»
«A drawing is the equivalent of a treatise on the psychology of personality…»
«I believe I am a psychologist, a philosopher, and a choreographer, of course, in real life I am not, but drawings allow me to be…»
«Painting is a secret message, a subterfuge, and drawing is its complement…»
«The painter must know how to draw and use that form as a unique way to communicate certain things that a painting does not communicate. What are those things? That will have to be determined by the observer. As an artist, I dedicate myself to presenting it, not to explaining it…»
GRACIAS – CHEERS
JaZzArt en València 
Una vasta explicación necesaria para distinguir la pintura del dibujo. Así podemos apreciar, con mayor precisión, tu arte. Por cierto,tus dibujos están increíbles.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Muchísimas gracias Manuel. Para mi el dibujo es algo muy importante y muy lleno de todo lo que tiene una pintura, pero sin pintura. Un abrazo.
Me gustaLe gusta a 1 persona
En las dos facetas, nos da unas obras impresionantes.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Muchas gracias Manuel!
Me gustaLe gusta a 1 persona