#art, Obras de un pasado enlatado 1a parte- Works From a Past in the Can Part 1…

El pasado a veces es el espacio que uno usa para embellecer el presente o para sanar heridas, o para creer que uno, de los errores cometidos en el, ha aprendido mucho y ahora goza de gran experiencia. Si, cierto es que el pasado sirve para todas estas cosas y para muchas mas, me imagino…

Pero el pasado, aunque se puede adornar de lo que uno quiera, es implacable. Yo vengo desarrollando mi arte desde un pasado muy lejano…

Pero el arte no evoluciona. Lo que he hecho en el pasado es obra completa, cargadita de emociones, sentimientos, historia y mensajes. No cambian. Quizá el artista si evolucione, crezca y cambie, pero el arte es inmutable…

+++

Sometimes the past is the space one uses to embellish the present or to heal wounds, or to believe that from the mistakes made in it, one has learned, and now one has great experience. Yes, it is true that the past serves for all these things and for many more, I imagine…

But the past, although it can be adorned however one wants, is implacable. I have been developing my art since a very distant past…

But art does not evolve. What works have done in the past are complete works of art, full of emotions, feelings, history, and messages. They do not change. Perhaps the artist evolves, grows, and changes, but art is immutable…

GRACIAS – CHEERS