#art, «Lágrima» (Esp-Eng)

Vale, esta no es para ti pues ya tiene hogar en un lugar de Europa, pero quería mostrártela porque me encanta este dibujo. Creo que logré capturar muy bien el momento cuando el cuarteto Jazz esta en su punto, descargando las mejores notas, los mas distinguidos acordes y la locura que es el Jazz libre… Para mi el dibujo es como hacer jazz con un saxofón o con un contrabajo. Además estos son los dos instrumentos, junto con la guitarra, que me gusta incluir en mis combos de Jazz que dibujo…o pinto…porque tienen una forma deliciosa y añaden a la estética de la composición… Quiero que sepas que para mi dibujar es como meditar, pues se me convierte en una especie de relajación concentrada y me lleva hasta la luna… Pero vale che, te voy a dejar un vídeo que vas a flipar y en el podrás ver muchos mas dibujos que están de puta madre…

+++

Okay, this one is not for you as it already has a home somewhere in Europe. But I wanted to show it to you because I love this drawing. I think I managed to capture the moment when the Jazz quartet is in their element, delivering the best notes, the most distinguished chords, and the madness that is free Jazz… To me, drawing is like playing jazz with a saxophone or a double bass. These are the two instruments, along with the guitar, that I like to include in the Jazz combos that I draw… or paint… because they have a delightful shape that adds to the aesthetics of the composition… I want you to know that drawing is like meditation to me, as it becomes a kind of concentrated relaxation and takes me to the moon… But okay, I’m going to leave you a video that you’re going to love, and in it, you’ll be able to see many more amazing drawings…

Gracias…

Cheers…