Uno de mis días en fotos- One of My Days in photos

(Leyendo el periódico «Levante» mientras tomo café/Derechos Reservados – *Reading the newspaper «Levante» while I drink coffee/All Rights Reserved*)

València es una ciudad fenomenal, pero porfa, no se lo digas a nadie que ya hemos crecido lo suficiente... Bueno, aquí vivo y os dire que aún después de cuatro años de estar empadronado en esta hermosa ciudad, sigo locamente enamorado de ella. Que puedo decir si aquí los cielos son siempre azules y el sol brilla no como en los cielos míos del norte... Pero vale, hoy salí, como de costumbre a prendre'm un cafe (tomarme un café) y desayunarme un pa amb tomàquet (pan con tomate) y a darme una vuelta por el río (el cauce del antiguo Río Turia) y disfrutar de estos cielos azules y este solcito que ayuda a despejar el aire frio y anima al espíritu a regresar y seguir con la faena. 

+++

València is a phenomenal city! But please don't tell too many people, we've enough... Well I live here and I must say that after four years of being a permanent resident of this city, I love her more and more each day.  I am glad to say that here the skies are always blue and the sun shines most of the time, not like where lay my northern origins But, ok, today, I went out, as I do most mornings, first to have breakfast, coffee and bread with tomato (something we eat here and in Catalunya) and stroll on the "river", (which is the dried out River Turia, which is now a park that runs through the city). This fills me with the warmth of the sun and helps me return to the studio to continue on with the work of the day.