«La vida es aire y abstracción» – «Life is Air and Abstraction»

El aire es un poder que no vemos, pero que es… el aire es claro, puro, imparable y capaz de llegar a todo el espacio en cualquier momento y nos trae el poder de la vida. La respiración de vida… La vida nos la muestra con su clara e indiscutible manifestación: el crecimiento… Pero os digo que para nosotros la vida es una abstracción. Se nos presenta con sus retos, desafíos, maravillas e inspiración y es nuestra fuente de alegrías, sufrimientos, alucinaciones y desesperos, todo sin que sepamos nosotros nada. No somos capaces de ver el todo. No vemos como somos visto. Por eso lo que vemos son abstracciones de la realidad que nos hacen pensar que con ellas nos basta para conocer y conocernos. Con eso trocitos, creyéndonos que son la verdad, formamos hipótesis, juicios y creencias. Pensamos, soñamos, nos creemos seres completos, pero curiosamente nunca llegamos a pensar que no sabemos nada…

+++

Air is a power unseen, yet very real, clear, pure, unstoppable, capable of reaching any space anywhere and yet sublime, carrying within it the power of life. The breath of life. Life with its clear and unmistakable manifestation: growth… Life is abstract from our viewpoint. It presents challenges to us, wonders to us and inspiration. A source of happiness, pain, elation and despair. All without us knowing. Because we cannot see as we are seen we see an abstraction. We often think that this is enough and we take these little bits of knowledge and form hypothesis, judgements, and belief systems. We ponder, we dream, we realise things within ourselves, but we never seem to think that we know nothing…

ABSTRACT ART AT OMNIA CAELUM STUDIOS

Gracias…

Cheers…