Cuando sean la una menos cuarto, es hora de abrir una lata – When it’s quarter to one, it’s time to open a can…

(Foto propiedad de FBC/Photo property of FBC/ Derechos Reservados/All Rights Reserved*)

En València vivimos con un cierto ritmo y con muchos horarios, pero aunque todos nos regimos, por ejemplo, por los horarios de los bares, los restaurantes, las tiendas et cetera, también hemos creados nuestras propias costumbres que se han convertido en rutina, como la hora de la cerveza.

Se desayuna temprano, se almuerza a las diez y media, se come a las tres de la tarde, se tardea, se tapea y a las nueve y media de la noche se cena. Pero yo a las siete de la tarde bebo vino tres veces…o cuatro…por semana. Es costumbre mía

+++

In València we keep a certain rhythm of life and we’ve many schedules. And although we must keep the hours of bars, restaurants, shops et cetera, we’ve also our own schedules. Our individual customs have become our routines. Like mine, which means that every day at quarter to one I have a beer.

We take our breakfast early, our lunch at ten thirty, our dinner at three, then tapas and snacks until supper at nine thirty. But I, at seven have my wine time three or four days a week. It’s my custom.

(Image property of FBC/Foto propiedad de FBC)

Gracias…

Cheers…

*Claro, esta es una cerveza cubana que me ha traído un buen amigo. Yo bebo Estrella…

*Of course this is a Cuban beer a good friend brought to me. I drink Estrella beer…

17 Comentarios

  1. azurea20 dice:

    Buen finde. Por lo que se ve lo comienzas bien. 🤣🤣🤣

    Le gusta a 1 persona

    1. Gracias! Igual Azurea, feliz finde!

      Me gusta

    2. equipsblog dice:

      Sounds like a lovely routine. Salud.

      Le gusta a 1 persona

      1. That’s our life here in Comunitat Valenciana, Spain… I like it… cheers Pat.

        Le gusta a 1 persona

    1. Bueno, que se va a hacer. Yo no la compraría, no quiero darle negocio a ese gobierno comunista dictatorial. Gracias por la noticia y un saludo. Feliz finde.

      Le gusta a 1 persona

      1. pedmar10 dice:

        no es de cuba ahora se hace en miami ! gano la la licencia que inicialmente el gobierno le robo al dueño original de Cuba!

        Le gusta a 1 persona

      2. Si, tienes razón, ya he leído el link que me has mandado. Bueno pues la esperaremos por aquí.

        Me gusta

      3. pedmar10 dice:

        Fue fundada en 1888 por ya sabes Españoles 😁

        Le gusta a 1 persona

      4. Vale. Gracias, pues ya la probaré cuando llegue al levante y un saludo

        Le gusta a 1 persona

  2. mitchteemley dice:

    There’s a quiet pleasure in customs like these.

    Le gusta a 1 persona

    1. Absolutely! Cheers Mitch, and a lovely day to you.

      Le gusta a 1 persona

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s