Dos dels nostres grans valencians i per al nostre pais valencià…Dos de nuestros grandes valencianos y por nuestro pais valencià…

(Camilo Sesto)

D’Alcoi, i cantant-nos en la nostra llengua…

De Alcoy, y cantándonos en nuestra lengua…

(Camilo Sesto)

I el que li va fer un bell himne a la nostra terra valenciana…

Y el que le hizo un bello himno a nuestra tierra valenciana…

«La meua terra té la seua veu que rugeix si se li tanca…»

«Mi tierra tiene su voz que ruge si se le encierra…»

Moltes gràcies…

(Nino Bravo – foto Valencia Secreta)

#art, La abstraccion en Omnia Caelum Studios – Abstract Art at Omnia Caelum Studios

(Por las terrazas de Cabanyal/The bars of Cabanyal/FBC/Derechos Reservados/All Rights Reserved)

La abstracción… Venga, no me canso de hablar de la abstracción porque tiene tela, si tela marinera… Y lo que mas me pica es que muchos «artistas» piensan que la abstracción se hace solo poniendo manchas de pintura sobre la tela, o sobre cualquier sostén. Y nada que ver. La abstracción surge como un movimiento artístico, vanguardia del Siglo XX, y para hacer un cuadro abstracto hay que saber hacer un cuadro figurativo. El cuadro abstracto va a presentarle al pintor los mismos problemas que uno figurativo, además, tiene que surgir de una referencia, una referencia interna en el pintor y todas esas cosas hace que la abstracción sea algo difícil de realizar.

+++

Abstract Art… Well, I never tire of talking about abstract art because there is a lot, a lot to talk about… But what really irks me is that a lot of «artists» think that to make an abstract painting all you have to do is spread. splash, drip or rub paint on a canvas or on any other surface. And it is nothing of the sort. Abstract art comes out of an art movement, it was one of the vanguards of the XXth Century. To create an abstract painting you need an internal reference, as a painter, and you will face the same problems that you would when creating a figurative one. And finally, to paint abstract paintings you need to know how to paint figuratively. Good, valuable art is hard to create.

OMNIA CAELUM STUDIOS PRESENTS: ABSTRACT ART BY FRANCISCO BRAVO CABRERA ALSO KNOWN AS BODO VESPACIANO