#art, Edgar Degas (Por si te lo has perdido)

Bueno, no es de mis preferidos pero definitivamente de el se aprende y para vosotros, los estudiantes o los que aspiráis a ser artistas, Degas es y debe ser una referencia importante…

Well, he’s not one of my favourites, but you definitely learn from him, and for you, students or those of you aspiring to be artists, Degas is and should be an important reference…

(2023)

GRACIAS

CHEERS

#art, Arte inquietante – Art That’s Disturbing

(«Saturno devorando a sus hijos» de Goya)

No debemos pensar que el arte tiene que ser siempre algo bonito, elegante, decorativo y digno de nuestro salon porque el arte es un dialogo, e igual que los diálogos en la vida real, algunos son agradables otros inquietantes…

+++

We should not think that art always has to be something beautiful, elegant, decorative, and worthy of our salon, because art is dialogue, and just like real-life conversations, some are pleasant while others are unsettling or disturbing…

(2023)

GRACIAS

CHEERS

#art, GIACOMETTI (por si te lo has perdido)

Para mi, Giacometti ha sido una referencia, sin dudas y creo que lo sería también para cualquiera otro artista, estudiante o amante de las artes…

+++

For me, Giacometti has been a reference, without a doubt, and I believe he would be the same for any other artist, student, or art lover…

(2023)

GRACIAS

CHEERS

#art, Rubens…(In case you missed it)

(«Rubens-M» de/by Francisco Bravo Cabrera/Derechos Reservados/All Rights Reserved)

Uno de los grandes que hay que conocer sin dudas…One of the great ones that we should know, for sure…

(2023)

GRACIAS

CHEERS

#art, Lucian Freud, uno de los mejores retratistas – Lucian Freud, One of the Best Portrait Painters

(«Lucian» obra original de FBC/Derechos Reservados/Original work by FBC/All Rights Reserved)

Si, el nieto de Sigmund Freud el gran psicoanalista y uno de mis preferidos pintores… Como retratista era un super crack! Lo vais a ver…

+++

Yes, the grandson of the great psychoanalyst Sigmund Freud and one of my favourite painters… As a portrait painter he was above most, you’ll see…

Gracias…

Cheers…