JaZzArt en València

Esto salió hoy en el Instagram del periódico español El Mundo. Supuestamente lo dijo Thomas Carlyle, filósofo, historiador, traductor, matemático, crítico social y ensayista. Un escocés muy atareado este señor que también fue catedrático y hasta llego ser rector de la Universidad de Edimburgo.

En mi humilde opinion, Carlyle tiene razón. Vamos que esto se sabe desde el tiempo de la abuela. Segun Santiago, (2:17-19) «¿Cómo me mostrarás tu fe si no haces buenas acciones? Yo les mostraré mi fe con mis buenas acciones». Todo gira alrededor de la acción. Y ¿Las intenciones? El camino al infierno esta pavimentado de buenas intenciones, así que las intenciones no son muy validas por si solas. Además la vida misma se mide en el movimiento, digamos, la acción.

Esto no le resta valor alguno a la meditación, que es algo que purifica la mente, calma y nos acerca más a nuestro «yo» interno y nos ayuda a comunicarnos con el espíritu de Dios. Pero no nos podemos quedar simplemente meditando y contemplando. Acuérdate que también esta escrito, «Ayúdate que yo te ayudaré.»

Y tu, ¿Qué piensas?

+++

«Contemplation is a luxury, while action is a necessity.» (Thomas Carlyle)

This was posted today on the Instagram of the Spanish newspaper El Mundo. Supposedly, it was said by Thomas Carlyle, a philosopher, historian, translator, mathematician, social critic, and essayist. Quite a busy Scot. This gentleman was also a professor and even became rector of the University of Edinburgh.

In my humble opinion, Carlyle is right. This has been known since grandma’s time. According to James (2:17-19) «How can you show me your faith if you don’t do good deeds (actions)? I will show you my faith by my good deeds (actions).» Everything revolves around action. And intentions? The road to hell is paved with good intentions, so intentions alone are not very valid. Besides, life itself is measured in movement, let’s say, action.

This does not diminish the value of meditation, which is something that purifies the mind, calms us, brings us closer to our inner «self,» and helps us communicate with the spirit of God. But we cannot simply stay meditating and contemplating. Remember it is also written, «Help yourself, and I will help you, or God helps those that help themselves»

And you, what do you think?

GRACIAS – CHEERS

Esto salió hoy en el Instagram del periódico español El Mundo. Supuestamente lo dijo Thomas Carlyle, filósofo, historiador, traductor, matemático, crítico social y ensayista. Un escocés muy atareado este señor que también fue catedrático y hasta llego ser rector de la Universidad de Edimburgo.

En mi humilde opinion, Carlyle tiene razón. Vamos que esto se sabe desde el tiempo de la abuela. Segun Santiago, (2:17-19) «¿Cómo me mostrarás tu fe si no haces buenas acciones? Yo les mostraré mi fe con mis buenas acciones». Todo gira alrededor de la acción. Y ¿Las intenciones? El camino al infierno esta pavimentado de buenas intenciones, así que las intenciones no son muy validas por si solas. Además la vida misma se mide en el movimiento, digamos, la acción.

Esto no le resta valor alguno a la meditación, que es algo que purifica la mente, calma y nos acerca más a nuestro «yo» interno y nos ayuda a comunicarnos con el espíritu de Dios. Pero no nos podemos quedar simplemente meditando y contemplando. Acuérdate que también esta escrito, «Ayúdate que yo te ayudaré.»

Y tu, ¿Qué piensas?

+++

«Contemplation is a luxury, while action is a necessity.» (Thomas Carlyle)

This was posted today on the Instagram of the Spanish newspaper El Mundo. Supposedly, it was said by Thomas Carlyle, a philosopher, historian, translator, mathematician, social critic, and essayist. Quite a busy Scot. This gentleman was also a professor and even became rector of the University of Edinburgh.

In my humble opinion, Carlyle is right. This has been known since grandma’s time. According to James (2:17-19) «How can you show me your faith if you don’t do good deeds (actions)? I will show you my faith by my good deeds (actions).» Everything revolves around action. And intentions? The road to hell is paved with good intentions, so intentions alone are not very valid. Besides, life itself is measured in movement, let’s say, action.

This does not diminish the value of meditation, which is something that purifies the mind, calms us, brings us closer to our inner «self,» and helps us communicate with the spirit of God. But we cannot simply stay meditating and contemplating. Remember it is also written, «Help yourself, and I will help you, or God helps those that help themselves»

And you, what do you think?

GRACIAS – CHEERS