
On part one I touched only upon the fact that art must be contemporary for it to have spirit. Of course many of you (art historians) will know that the theory comes from Kandinsky. But I subscribe totally to it. And I also mentioned the colour wheel, and the importance of knowing what colours create the appropriate atmosphere/message for your work. Lastly I told you that originality is not important. And it is not. It is how you interpret, or re-interpret older ideas or older works of art. This is the essence of this second part. Picasso said that good artists borrow, but that great artists steal. And I am fully in agreement, but, like him, I believe that you must make something better than that which you borrowed or stole. That is why there is nothing really original. But what you can make of the «stolen/borrowed» work, that becomes the you in the moment, and the work with the new spirit reflecting the times. Another thing that is very important is that you study, thoroughly, Art History. That is how you know what has been done, why, what results it had and how it fit into the developing art world. Art does not evolve, but artists do. In order to evolve as an artist, you must know what others have done and why, and how that has affected the way art reflects upon society today.
+++
En la primera parte toqué únicamente el hecho de que el arte debe ser contemporáneo para tener espíritu. Por supuesto, muchos de ustedes (historiadores del arte) sabrán que la teoría proviene de Kandinsky. Pero estoy totalmente de acuerdo con ello. También mencioné la rueda de colores y la importancia de saber qué colores crean la atmósfera/mensaje adecuado para su obra. Por último, les dije que la originalidad no es importante. Y no lo es. Se trata de cómo interpretas o reinterpretas ideas antiguas o obras de arte anteriores. Esta es la esencia de esta segunda parte. Picasso dijo que los buenos artistas toman prestado, pero los grandes artistas roban. Y estoy totalmente de acuerdo, pero, como él, creo que debes hacer algo mejor que aquello que tomaste prestado o robaste. Por eso no hay nada realmente original. Pero lo que puedes hacer con la obra «robada/prestada», eso se convierte en el tú en el momento, y el trabajo con el nuevo espíritu refleja los tiempos. Otra cosa que es muy importante es que estudies a fondo la Historia del Arte. Así es como sabes lo que se ha hecho, por qué, qué resultados tuvo y cómo encajó en el mundo del arte en desarrollo. El arte no evoluciona, pero los artistas sí. Para evolucionar como artista, debes saber lo que otros han hecho y por qué, y cómo eso ha afectado la forma en que el arte refleja la sociedad de hoy.
CHEERS – GRACIAS
Instagram: @Francisco_Bravo_Cabrera