
EL CAMINO
Se piensan los viajeros dignos del polvo de la carretera,
asimilando el reflujo del viento que les acompaña,
pero el camino no es polvo y el viento, aunque mueve velas, no da ánimo a las piernas que son, sin dudas, las que nos llevan…
+++
THE ROAD
Travelling and thinking ourselves worthy of the road beneath our feet,
with voices flying through and with the winds travelling with us,
yet the road is not the dust beneath us, and winds move only sails and not the legs and feet that will undoubtedly get us there…
+++++
Fotos de la carretera – Scenes from the road






GRACIAS – CHEERS
I am familiar both with El Camino Real in California and El Camino de Santiago in Spain. Unlike earlier pilgrims, we are not humble about our travels. We seem to feel ourselves entitled to a memorable «experience» w/ little discomfort. Only reality shows are like that…not life, itself.
Me gustaLe gusta a 2 personas
So true Anna. Thank you!
Me gustaLe gusta a 1 persona