#art, «Petons» (Esp/Ing)

Empecé «Petons» (23/01/24) con un lienzo tratado y en el cual fui creando capas blancas y de diferentes colores, aplicándolas con una esponja dura y corrugada. Hice esto para crear la textura especial que quería, de manera que al aplicar la pintura, esta tuviera que adaptarse a la textura creada previamente. De esta forma, he alterado los colores que había elegido y mezclado para las figuras y el fondo. Las figuras son expresionistas, mientras que el fondo es puramente abstracto. Sin embargo, la totalidad de la composición refleja de manera bastante dinámica mi estilo, Surreal-Expresionismo.

+++++++

I started “Petons” (JAN 23) by taking a treated canvas and creating on its white surface layers of paint of different colours and applying these layers with a hard, corrugated sponge. I did this to create the special texture I wanted so that when I applied the paint that the composition would have, that paint would have to be applied conforming to the texture created previously. In this way I have altered and enhanced the colours I had chosen and mixed for the figures and the background. The figures are expressionistic while the background is purely abstract. However, the wholeness of the composition reflects quite dynamically my style, Surreal-Expressionism.

GRACIAS – CHEERS