Jazz para meditar – Meditation Jazz – Español/English

Cuando estoy por esas encantadoras islas del mar Egeo, me levanto antes que salga el sol y me pongo a meditar por unos minutos mientras que ese raudo foco sube y se adueña del cielo…

Entonces, como siempre me ha gustado meditar un día decidí escribir una pieza para usarla de música para meditar y se la puse a un vídeo del amanecer, a la imagen majestuosa del sol saliendo sobre el mar Egeo…

Ahora os lo brindo para que meditéis. Es una meditación corta, no hace falta mas, después de todo no os vais a convertir en monjes tibetanos. Solo os costara cortos minutos del santo día y vais a ver que buenos beneficios tiene.

__________________________________________________________________________________

When I am in those enchanting islands of the Aegean Sea, I always wake up before the sunrise and I meditate for a few minutes while that speedy red ball rises to dominate the skies…

I have always taken meditation as something serious in my life, so one day I decided to write my own meditation music and join it with a video of the sun rising over the Aegean Sea…

Try to meditate while you watch and listen. It is short, don’t fret. After all you don’t need to become a Buddhist monk, all you need is a few minutes of your day.

Gracias…

Cheers…