Miami, Where You Can Be the Shadow of Your Shadow

(Casting a shadow of my shadow on the shores of Miami. Photo property of FBC, Omnia Caelum Studios Valencia, All Rights Reserved)

Venga, pues una vez mas estoy…de visita…en Miami, donde comenzó mi carrera artística en 1998. En Miami comencé a pintar y en el 2000 abrí mi atelier/galería, Omnia Caelum Studios Miami y aquí viví y pinte muchos cuadros hasta que en 2018 decidí regresar a casa, València, España. Pero feliz estoy de haber regresado y me pasare un tiempillo que me dará tiempo para pintar algunos cuadros. Además estoy disfrutando del calorcito tropical de la Florida ya que para mi, el verano ha llegado en el mes de abril…

Well, I am once more…only for a visit…at the place where my art career began back in 1998. In 2000 I opened Omnia Caelum Studios Miami and it was where I lived and painted…and often travelled away from…until 2018 when I relocated to my place of origins, València, Spain. So I am happy to be here and I will be here long enough to paint and to enjoy the warm weather. I am also happy that for me summer came in April…

Aquí os muestro dos cuadros que he guardado en mi casa de Miami y que jamás he expuesto ni jamás se los he ofrecido a los coleccionistas.

Here are some of the paintings from the years before 2005 that I had kept in my place here in Miami. These paintings I have never exhibited and never offered to collectors.

Gisela Tabú lo he pintado en el 1998, en acuarela sobre cartulina y mide 50 x 90 cm. Gisela fue un personaje de una obra que escribí y que se puso en Miami en 1993. Monse (la inspiración de Monse Jazz) fue la actriz que hizo el papel de Gisela en la obra, así que los dos cuadros están bien relacionados…

En el 2021 pinté la segunda de la serie de Gisela, Gisela Tabú II y ya le pertenece a un coleccionista francés. En 2022 pinté la tercera Gisela, Gisela Tabú III y ese cuadro lo tengo en España, esperando que un coleccionista se lo lleve. Estos dos cuadros los podeis ver si visitais mi Instagram: @Francisco_Bravo_Cabrera o @Guloshka.

Gisela Tabú I painted in 1998 in watercolours on cardboard. It measures 50 x 90 cm and it reflects a character, Gisela, from a play, «Alas», that I wrote in 1993 and Monse Jazz is tied to Gisela Tabú because Gisela is Monse, and Monse is Gisela…

(I’ve continued the series and in 2021 I painted Gisela Tabú II (which is in a private collection in France) and in 2022 I painted Gisela Tabú III (which is in Spain awaiting a new home with a collector). Both of these paintings you can see in my Instagram: @Francisco_Bravo_Cabrera or @Guloshka.

Instagram: @Guloshka and @Francisco_Bravo_Cabrera

(Miami Beach, image property of FBC, Omnia Caelum Studios Valencia, All Rights Reserved)

Gracias…

Cheers…

21 Comentarios

  1. Avatar de jonicaggiano jonicaggiano dice:

    How wonderful to be where it all started. I love the photograph. It must feel kind of amazing looking back and seeing how successful you have become. Both of these pieces are incredibly beautiful. I have never seen a lifeguard stand like that before. I do so love dining, shopping and spending time with my daughter in Miami. A fun city. Enjoy your stay. Big hugs to you and family.

    Le gusta a 1 persona

    1. It is a very Miami Beach Art Deco lifeguard stand! Only in Miami! 😊 Thank you 🙏🏻 Joni so much! Take good care and all the best! Hugs 🤗 to you both!

      Le gusta a 1 persona

      1. Avatar de jonicaggiano jonicaggiano dice:

        I love it. I hope you all have such a blessed time. Hugs and love to you two as well. ❤️🤗

        Le gusta a 1 persona

      2. Thank you 😊 Joni, you too, both of you ♥️

        Le gusta a 1 persona

  2. Avatar de equipsblog equipsblog dice:

    Looks like a productive visit.

    Le gusta a 1 persona

    1. I think it’s going to be a great one! Cheers Pat!

      Le gusta a 1 persona

  3. Avatar de macalder02 macalder02 dice:

    Todos vuelven donde empezó la magia. Es de esperar que tu producción va alcanzando otros niveles. Las pinturas están fabulosas. Buena estadía Francisco. De seguro que sabrás sacarle provecho a tu inspiración veraniega. Un abrazo.

    Le gusta a 2 personas

    1. Gracias Manuel, una de las ventajas de venir a Miami es que tengo muchos amigos y familia aquí y no los había visto en más de tres años y también que me le adelante al verano, pues en València estaba la temperatura a 9 grados y aquí a 33! Mil gracias Manuel y un abrazo.

      Le gusta a 1 persona

      1. Avatar de macalder02 macalder02 dice:

        De seguro que lo vas a disfrutar de lo lindo.

        Le gusta a 1 persona

      2. Si Dios quiere Manuel.

        Le gusta a 1 persona

    1. Thank you so much Beth!

      Le gusta a 1 persona

  4. Avatar de azurea20 azurea20 dice:

    Que tengas una estancia estupenda. Envidia me das . Un saludo.

    Le gusta a 1 persona

    1. Gracias Azurea, una de las cosas que más me gusta es que aquí ya estoy en verano y en València está haciendo un frío…

      Me gusta

  5. Avatar de pedmar10 pedmar10 dice:

    Miami and Miami Beach are two very different cities! In 1998 I was living in Miramar Broward County to the north and working in Beacon Center Miami. Saludos

    Le gusta a 1 persona

    1. Si, como el día y la noche. He vivido en ambas, prefiero Miami Beach, pero es una ciudad muy corrupta donde tiran a mierda a los residentes permanentes y solo les preocupan los turistas. Muy bonito todo si vienes de visita, un puñetero infierno si allí vives. Por eso estaba loco por irme. Un saludo

      Me gusta

      1. Avatar de pedmar10 pedmar10 dice:

        Exactamente. Eso ha cambiado mucho yo pase en 2009 y 2015. Nada mas ahora europa en paz.

        Le gusta a 1 persona

      2. Si, aquí de visita y de vez en cuando…

        Le gusta a 1 persona

  6. Avatar de Brad Osborne Brad Osborne dice:

    Hoping you have a week full of fond memories and inspiration. Have fun, my friend!

    Le gusta a 1 persona

    1. Thank you so much my friend!

      Le gusta a 1 persona

Replica a equipsblog Cancelar la respuesta