La canción del domingo – A Song for Sunday

(The Beatles en/in 1965. Photo: Billboard, May 1965)

Los que ya me conocen saben que soy fanático, venga, pero super fanático de The Beatles, y os digo que sus canciones nunca se me agotan, nunca se me hacen viejas y siempre me fascinan de muchas maneras. Esta canción «Think for Yourself» siempre ha sido una de mis preferidas.

La escribió George Harrison y formo parte del álbum Rubber Soul de 1965 y pedazo de álbum que es che! Con Rubber Soul los Beatles pasaron a ser unos grandes creadores de éxitos pop a unos grandes creadores de arte en la música popular y a desarrollar la estética que de ahi en adelante gobernó al genero rock. Una estética musical donde los músicos comenzaron la búsqueda para hacer de una canción o de un álbum una obra de arte.

Aparte de que «Think for Yourself» marcó varios hitos, pues fue la canción que realmente puso a George Harrison al nivel de Lennon y McCartney, fue la primera canción donde se escucho el bajo tocado de dos formas, convencionalmente y con un «fuzz-box» que uso Paul McCartney, y también fue una canción seria, con un tema que se asemeja a los de Bob Dylan, su musicalidad abarca dos tonos, el mayor y el menor. De cualquier manera que la mires es una canción fenomenal que ahora, como en 1965, aun parece nueva.

Menudo éxito de estos cuatro chicos de Liverpool…

+++

Those of you who already know me know that I am a fan, a huge fan of The Beatles. And I’ll tell you that their songs never get old, they never tire me and they always fascinate me in many ways. This song «Think for Yourself» has always been among my favourites.

It was written by George Harrison and was released in the album Rubber Soul from 1965, and a hell of an album that was! Rubber Soul put The Beatles in a different plane of existence as they passed from being great song craftsmen to artists. They started the aesthetic that would govern rock music from then on. An aesthetic that led musicians to become true and genuine artists in the studio.

«Think for Yourself» marked several different firsts in popular music. It was the first song that truly placed George Harrison at the same level as Lennon and McCartney. It was the first song where the bass was played conventionally and also with a «fuzz-box» that Paul McCartney used to create the lead of the song. It also dealt with a serious topic, could be romance, could be politics? It was close to the songs of Bob Dylan, however, musically it used minor and mayor keys simultaneously. Any way you look at it, this is a great song that now, as well as in 1965, it sounds fresh and new.

Incredible these four lads from Liverpool…

(1965 Rubber Soul, The Beatles)
(The Beatles, 1965. Photo: Billboard)

Gracias…

Cheers…

Feliz fin de semana – Happy Weekend

(Derechos Reservados/All Rights Reserved)

Bueno ha llegado el finde y octubre. Ya el verano queda como un recuerdo, ojalá que haya sido feliz para todos vosotros. Yo no me quejo pues fue un verano fenomenal. Pero ahora ya ha llegado el tiempo para currar un poquitín más y preparar para el invierno. Cierto es que el otoño es una estación casi esquiva porque salgo a la calle y me encuentro con 27 grados de temperatura. ¿Será que el veranillo de San Miguel dura hasta que caigan los primeros copos de nieve?

Bueno en València no nieva así que no me trastorno mucho por eso.

Os deseo un finde feliz…

+++

Well the weekend is here and so is October. Summer is a distant memory which I hope is a good one for all of you. I cannot complain as it was a fab summer. But now it’s time to get some work done and prepare for winter. And it seems to me that autumn is a sneaky season because I walk out in the street and it’s 80 degrees! Can it be that this Indian summer will last until the first snowflakes fall on our heads?

I’m not worried because it never really snows in València…

I wish you all a great weekend!

El arte puede ser expresionista – Art Can Be Expressionist

(«Sin titulo» Dibujo de FBC, Omnia Caelum Studios Valencia. Derechos Reservados/All Rights Reserved)

El expresionismo, especialmente el expresionismo alemán y austriaco, fue un gran movimiento vanguardista del S. XX y todavía tiene mucha vigencia, especialmente aquí en OCS Valencia…

+++

Expressionism, especially German and Austrian Expressionism, was one of the great vanguards of the XX C. that still is quite relevant today, particularly here, at OCS Valencia…

(2021)

Gracias…

Cheers…

#art, «JaZzArt» OCS València

(Image property of OCS València/Derechos Reservados/All Rights Reserved)

Jazz is America’s Classical Music, as it rightfully should be called… And I love the idea that is why I adopted it…from the very beginnings…to my work here at OCS València.

+++

El Jazz es la música clásica estadounidense, y así se le debe denominar… I a mi me encanta la idea por eso la incorporé a mi trabajo desde que commence en OCS València…

(2021)

Gracias…

Cheers…

El arte puede ser abstracto – Art Can Be Abstract…

(Abstrakta No.111 DAB, Omnia Caelum Studios Valencia. All Rights Reserved/Derechos Reservados)

La abstracción, es todo aquello que no sea figuración en la pintura. No se relaciona con nada en la vida natural, pero que puede evocar grandes emociones por el uso de colores y otras formas geométricas…

+++

Abstract art is everything that is not figurative art. An abstract painting bears no resemblance to anything in the natural world, but it can evoke great emotions due to the colours used and perhaps patterns created by geometric lines and other shapes…

(2022)

Gracias…

Cheers…

#art, «Manzana Dentro» – «Art From Within the Apple»

(«Manzana Dentro», by FBC, Omnia Caelum Studios Valencia. All Rights Reserved/Derechos Reservados)

El arte surge de dentro, como de dentro de una manzana… Este cuadro de 120×130 cm, óleo sobre tela, está en la colección de una coleccionista norteamericana estadounidense en Chicago…

+++

Art surges from within, like from within an apple… This painting, 48″ x 52″ (US inches), oil on canvas, is in the collection of a collector from North America, United States, who resides in Chicago…

(2020)

Gracias…

Cheers…

Art Can Be Hidden From Most…

(“The Hunted Slave in the Dismal Swamp”, 1865. Engraving by C.G. Lewis after an 1861 painting by Richard Andsell (1815-1885). From the moorland Spingam Research Center at Howard University, Washington, D.C)

Because they were slaves, many Africans brought to the United States were not allowed to express themselves artistically. So it took a long time before Black people in the US were able to be recognised as artists…

This is an interesting story…

(2022)

Cheers…